Im Fokus: Die SRG Ombudstelle (SRF)

Co-Leitung der Ombudsstelle

Esther Girsberger: Ehemalige Chefredaktorin des “Tages-Anzeigers”. Hat 2x ein halbes Jahr in Israel gelebt. Ist Mitglied im Patronatskomitee des New Israel Fund.

Urs Hofmann: Seit Frühling 2024 in der Co-Leitung mit dabei. Ehemaliger Nationalrat, Aargauer Regierungsrat und Präsident Konferenz kantonale Justiz- und Polizeidirektoren/innen.

Einseitige Sprache

Beginnen wir mit dem sprachlichen Framing. Achtet auf die Adjektive und Nomen, die die Ombudsstelle in folgenden Ausschnitten verwendet. In welchem der zwei Fälle wohl zehntausende Kinder verstümmelt wurden?

“barbarische Terrorattacke der Hamas”

“mörderische Angriff auf Israel”

“brutale Terrorattacke durch die Hamas”

“barbarische Verhalten der Hamas”

“mörderische Attacke der Hamas”

“unter keinen Titeln entschuldbare Vorgehen der Hamas”

“beispiellosen Terror-Attentat vom 7. Oktober 2023“

“Hamas-Massaker”

vs.

“militärische Offensive Israels gegen die Hamas”

“bevorstehende Bodenoffensive”

“grosse Bodenoperation der israelischen Armee”

Verbreitung von Falschinformationen

“Die Hamas hat Babys geköpft”

Das ist bekanntlich nie passiert. Die Ombudsstelle hat diese Fake News nicht nur im Oktober 2023 verbreitet, sondern selbst noch im Oktober 2024! Erfundene Horrorgeschichten wie diese dienten Israel als Rechtfertigung für das brutale Vorgehen gegen Gaza.

“Viele Drusen [im besetzten Golan] gelten als loyale Patrioten [Israels].”

Ah ja? Komisch in dem Fall, dass sich bis heute 80% der Drus:innen des Golans standhaft weigern, die israelische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Was die Herren im Video anbei wohl der Ombudsstelle zu sagen hätten?

Fragwürdiges Genozid-Verständnis

“Israel vorzuwerfen, es betreibe mit seinem Vorgehen in Gaza Genozid, ist perfid und verharmlost eines der schlimmsten Verbrechen der Menschheit, nämlich den Holocaust.”

Nur weil ein heute stattfindender Genozid als solcher bezeichnet wird, verharmlost dies nicht Genozide der Vergangenheit. Haben die internationalen Gerichte etwa den Holocaust verharmlost, als sie das Srebrenica-Massaker als Genozid eingestuft haben? Wir empfehlen der Ombudsstelle einen Nachhilfekurs in Völkerrecht oder auch einfach gesundem Menschenverstand.

“Israel will die Hamas vernichten, nicht aber das palästinensische Volk.“

Hat die Ombuds-stelle so gute Beziehungen zum israelischen Regime oder woher will sie das so genau wissen? Israels Worte und Taten sprechen auf alle Fälle eine ziemlich andere Sprache.

Merkwürdige Aussagen

Die Ombudsstelle stellt die SRF-Berichterstattung gerne als ausgeglichen dar. So schrieb sie in ihrem Jahresbericht 2023 folgendes:

“Mit wenigen Ausnahmen stellte die Ombudsstelle eine sorgfältige, ausgewogene und umfassende Berichterstattung fest. Das wurde ihr im Übrigen auch von jüdischen Organisationen wie dem Schweizerischen Israelitischen Gemeindebund oder von Mitgliedern der Gesellschaft Schweiz - Palästina bestätigt.”

Wir haben beim Vorstand der Gesellschaft Schweiz - Palästina nachgefragt. Brisant: Dort wusste man nichts von einer entsprechenden Anfrage der Ombudsstelle oder einer solchen Aussage!

Falsche Gleichsetzung

“Auf beiden Seiten ist das Leid gross.”

Mit solchen Aussagen will die Ombudsstelle wohl ausgeglichen wirken, schafft aber eine Äquivalenz, die es nicht gibt. In der aktuellen Situation ist diese Gleichsetzung nichts anderes als eine massive Relativierung dessen, was in Gaza geschieht. Die Aussage wurde mehrmals gemacht, z.B. am 13.10.2024. Von demselben Tag sind auch folgende Insta-Beiträge (Siehe Bilderreihe)

Bringen Beanstandungen trotzdem etwas?

Weniger als gewünscht. Aber ganz umsonst sind sie dennoch nicht, wie folgendes Beispiel zeigt:

Nachdem Israel den 19-jährigen Shaban al-Dalou vor den Augen der Welt in einem Spitalzelt verbrannte und SRF News dazu schamlos titelte “Israel bombardiert Hamas-Zentrale” und damit israelische Propaganda wieder mal als angebliche Fakten präsentierte, lehnte die Ombudsstelle eine dagegen erhobene Beanstandung innerhalb von nur einer Stunde ab - obwohl sie noch im Juli 2024 in einem identischen Fall die Beanstandung gutgeheissen hatte.

Nachdem weitere Personen ebenfalls Beanstandungen einreichten, musste die Ombudsstelle zurückkrebsen und schaut sich nun den Fall nochmals an. Der Druck kann also wirken.

Quellen

https://www.srgd.ch/uber-uns/ombudsstelle/uber-uns/

https://www.nif.ch/Ueber-NIF/NIF-in-der-Schweiz/

https://www.esther-girsberger.ch/assets/lbwp-cdn/girsberger/files/2015/06/Fluntern_3_2015_Girsberger1.pdf

https://urs-hofmann.ch/

https://advox.globalvoices.org/2023/10/28/deconstructing-the-beheaded-babies-misinformation-in-israels-war-on-gaza/amp/

https://theconversation.com/rocket-attack-kills-12-children-in-golan-heights-who-are-the-druze-who-live-there-235724

https://www.srgd.ch/media/cabinet/2024/04/OMB_Jahresbericht_2023.pdf

https://www.srgd.ch/media/cabinet/2023/10/9529_OMB_SB_SRF_Berichterstattung_Nahost_Web.pdf

https://www.srgd.ch/media/cabinet/2023/10/9538_OMB_SB_SRF_Berichterstattung_Nahost_Web.pdf

https://www.srgd.ch/media/cabinet/2023/10/9543_OMB_SB_SRF_Nahost_Berichterstattung_Web.pdf

https://www.srgd.ch/media/cabinet/2023/12/9630_OMB_SB_Tagesschau_Antisemitismus_Frankreich_Web.pdf

https://www.srgd.ch/media/cabinet/2024/07/10194_Live-Ticker_Nahostkonflikt_Web.pdf

https://www.srgd.ch/media/cabinet/2024/10/10355_56_57_OMB_SB_Tagesschau_Libanon_Israel.pdf

Video: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=npRAryk7IjM (israelischer Sender)

Video Netanjahu: Instagram-Kanal von voicesagainstwar

Bild: https://www.middleeasteye.net/news/war-gaza-israel-palestine-over-1000-children-have-limbs-amputated-unicef

https://www.tachles.ch/podcasts/die-berichterstattung-zum-nahostkonflikt

Bild: https://www.lemonde.fr/international/article/2024/10/16/a-gaza-shaaban-al-dalou-le-brule-vif-de-deir-al-balah_6353573_3210.html

Bild Esther: https://www.srgd.ch/de/aktuelles/news/2024/10/16/ombudsfrau-esther-girsberger-verstehen-heisst-verstehen-wollen/

Bild Urs: https://www.srf.ch/audio/tagesgespraech/urs-hofmann-schutzstatus-s-vom-papiertiger-zum-zankapfel?id=1dcc4504-e44f-4770-8275-7d71b435b5d1

Unveröffentlichte Dossiers 10278, 10371, 10374, die uns anonymisiert vorliegen